Traffic sorozat

Tartalom:

Mike McKay különleges ügynökként Afganisztánban teljesít szolgálatot, amikor egy sikertelen akció után, mely majdnem az életébe került úgy határoz, hogy átáll a másik oldalra - még, ha látszólag is. Egyezséget köt a hírhedten kockázatos afgán hadúr és drogkereskedő Fazal-lal. McKay rövidesen azonban csapdában találja magát. Két tűz közt van: az amerikai haderő árulónak, míg Fazal besúgónak tartja, mialatt két konténer halálos himlővírusnak is nyoma vész. A Seattle-ben élő céltudatos Ben Edwards az apjának kezd dolgozni, ám rövidesen ráébred, hogy a vállalatot szoros szálak fűzik a kínai maffiához. Amikor az apja hirtelen meghal, csak a bosszú lebeg a szeme előtt. A kínai maffiafőnök, Ronny Cho bizalmába férkőzve hamarosan olyan információk birtokába jut, minthogy kétes eredetű rakományok érkeznek különböző konténerekben az USA területére. Adam Kadyrov egy egyszerű taxisofőr, aki csak a családját szerette volna viszontlátni, ám ők sohase érkeztek meg az államokba, a hajójukkal együtt eltűntek. Adam pedig hiába kérdezősködik, senki sem ad elfogadható magyarázatot. A kételyek, és az elkeseredés közepette azonban felcsillan egy reménysugár. Két név, akiknek talán köze lehet a neje és a gyereke eltűnéséhez: Ronny Cho és Ben Edwards.