Tartalom:

Egy gimnazista spanyoltanár, Will Schuester átveszi a kórus vezetését, miután az előző tanárt kipenderítik. Meghallgatást tart, de az nem sikerül valami jóra és mindössze csak öten jelentkeznek. Később azonban sikerül rávennie még pár embert a focicsapatból és a pompomlányok közül. A kórus azonban nem valami közkedvelt. A kis csapat a nemzeti döntőt tűzi ki célul.