Az idegen sorozat

Tartalom:

Claire Randall a háborúban nővérként dolgozott és sebesülteket ápolt. Amikor 1945-ben hivatalosan is vége lesz a harcoknak, végre több időt tölthet együtt férjével. Afféle második nászútként a skót felföldön kirándulgatnak és a férfi sokat mesél neki a történelem során ott történtekről. Egy titkos rituálénak is részesei lesznek, mely a szent helyek egyikén történik. Amikor Claire egyedül visszamerészkedik a szent kövek közé, furcsa dolog történik vele, visszautazik az időben 1743-ba, az angol elnyomás és skót függetlenségi harcok korába. Első élményként azonnal megpróbálják az angolok megerőszakolni, de egy skót férfi megmenti őt, s többetmagával viszi magával a MacKenzie klán otthonába. Bár Claire szeretne visszajutni a saját idejébe, ennek esélye egyre csak fogyatkozik, ugyanis a MacKenzie-k tehetséges gyógyítóként nagy hasznát veszik, s emellett azért sem akarják elengedni, mert úgy sejtik, valamilyen titka van előttük.