Megáll az idő

1956. Az apa disszidál. Az anya otthon marad két gyerekkel, megállapítva, hogy most már itt fognak élni. Az idő lelassul, de nem áll meg, jön a "konszolidáció", a gyerekek felnőnek, izgatni kezdik őket a lányok (és ők a lányokat, akik irányítják a fiúkat), a tanárok politikai vitái, megalkuvásai, gonoszságai mérsékelten befolyásolják a fiatalok életét. Ennek ellenére legszívesebben disszidálnának a vagány barát vezetésével - ám aztán mégsem teszik. Az idő folyik, a fiatalok egyetemre mennek, az apa hazalátogat, az elítéltek kiszabadulnak és lassan elhelyezkednek, a kocsmában továbbra is lehet azt a "jó kevertet" kapni. Az élet megy tovább, az idő azonban -utólag látni igazán - vészesen lelassult.